一、个人简介

1.姓名：李媛媛

2.班级：2021级英语四班

3.政治面貌：中共党员

4.任职情况：2021级英语四班班长、党建工作站外联部部长、长沙青年志愿者学会会员

5.荣誉奖项：2023-2024国家励志奖学金

二、学科跨渊，跨科拓新

我始终以“学不辍，知无尽”为座右铭，专业成绩稳居前20%，其中英语口语95分、高级英语90分等核心课程表现突出，连续获得国家励志奖学金、校级奖学金及三好学生称号，并考取英语四级、专业英语四级（TEM4）等证书。

在日常履职中，我担任班级班长，牵头组织班会、凝聚班级合力，获评“优秀学生干部”。在统筹事务与课业平衡间，以勤勉之姿带动学风向上。

毕业论文以多模态话语分析为理论框架，聚焦电影《人生大事》的字幕翻译研究。通过系统梳理文献、构建分析模型，结合典型案例解构文化负载词的翻译策略，最终完成一篇具有方法论价值的本科论文，为硕士阶段攻读——戏剧与影视专业，奠定了跨学科研究基础。

三、思想坚定，勇担使命

自踏入大学校门起，向党组织靠拢的信念便在我心中生根。怀着赤诚之心，我第一时间递交入党申请书，并主动报名参加党校培训。通过系统学习党的理论、党章党规，积极参与专题讲座和分组研讨，在学思践悟中不断深化对党的认识。凭借端正的学习态度和突出的实践表现，我最终荣获“优秀团员”“优秀学员”称号。经过党组织两年多的培养与考察，我光荣地成为了一名预备党员。

成为预备党员后，我以更高标准要求自己——将理论信仰融入行动：疫情防控中坚守社区执勤岗位，公益活动中累计献血传递温暖，用具体实践践行“为人民服务”的誓言。

四、实践淬炼，全面发展

我始终坚信“实践是成长最好的磨刀石”，在不同舞台锤炼综合素质。军训场上，从晨光熹微时的军姿定型，到烈日当空的正步训练，每一个动作都在汗水里反复雕琢。最终我以挺拔姿态参与完成汇报表演，获评了“军训先进个人”称号。

同时在外国语学院党建工作站的历练我实现理论到实践的跨越。作为党建工作站外联部部长：我认真完成本职工作，监督部门成员落实打卡任务，积极参与党建活动组织。从协助策划到材料汇总，每一步都严谨对待，在参与党建工作站会议后，按时梳理会议纪要、填报信息，以实际行动践行纪律要求。那些在工作站留下的忙碌身影，便成了对“以学促行、以行践学”最生动的注脚。

五、志愿奉献，心怀热忱

志愿路上，我以行动传递热忱。加入长沙青年志愿者学会，投身防疫执勤，在社区值守中守护安全；利用寒假返乡，制作宣传视频，助力家乡形象提升；在 “颐华城杯” 全国青少儿跆拳道比赛（湖南站），以志愿者身份保障赛事，获得 “优秀工作人员” 的荣誉；参与校园安全短视频创作、迎新物资搬运等活动，用点滴付出凝聚团队力量。

这些志愿实践，让我深知 “予人玫瑰，手有余香”，以微小行动汇聚社会暖流，也让青春在奉献中闪光 。

六、学姐推荐

每当这首歌的旋律响起，就像有一束光拨开阴霾，提醒我们快乐本就是生活的底色。大学时光短暂又珍贵，愿你们能带着这份治愈的力量，在探索与成长中，把平凡日子过成闪闪发光的诗篇，将所有美好与快乐都收入行囊，奔赴属于自己的灿烂未来。

七、学姐寄语

大家从往期推文中了解过其他优秀学长学姐的精彩大学生活，而今天我以普通大学生代表跟大家聊聊。没有拔尖成绩、厉害竞赛经历，我也有难忘的四年。值此之际，我希望能够将这些经历中所获得的深刻体会分享给大家，其中最为重要的一点便是：努力时别对自己太严苛，快节奏里慢下来是种能力。

当四年班长，有人觉得是压力、需要勇气，可我一开始就想多认识人和大家处好感情。抱着这份心意，慢慢就想把每件事做好，和同学的情谊成了工作动力。我没想着靠这个评优获奖，就是做些力所能及的事儿，每次看到大家相处融洽，自己就特别满足、开心。

学习上我不争不抢，大三赶上奖学金末班车，更重要的是学会与自己和解。坚持目标时要给自己喘息空间，紧张学习计划里做喜欢的事，完成小目标就奖励自己，找到节奏、少焦虑，就能靠近预期，该放松就放松呀！

大学美好，不止课堂书本，也藏在生活里。生活像本魔法书，多体验就会更丰富。我爱在傍晚沿西湖骑车吹风，和朋友漫步校园拍照，这些平凡日常，成了记忆里鲜活的部分。生活有荆棘，就以取悦自己为主，不开心的事，睡一觉、伸个懒腰就翻篇～

大学生活没有标准答案，跟着心走，你经历的每个瞬间，都在编织属于你的精彩！