学院介绍
湖南财政经济学院外国语学院现有英语系、日语系、翻译系、商 务英语系、大学外语一教学部、大学英语二教学部、外籍教师教学部 等七个教学单位，有英语、日语、翻译、商务英语 4 个本科专业，其中英语专业为湖南省一流本科专业建设点，目前有全日制在籍本科生 1500 余人。
办学特色：“外语+财经”的人才培养模式
办学优势：依托学校学科优势，培养财经特色鲜明的复合型外语人才
英语专业入选湖南省一流本科专业建设点
师资队伍
学院拥有一支师德师风优良、学缘结构合理、教研实力雄厚的高 水平师资队伍。学院现有教职工 80 余人，其中专任教师 65 人，教授 3 人，副教授 22 人，博士 12 人，长期聘请英语和日语外籍教师。学 院教师积极开展教学、科研工作，共有 3 名省级教学能手，多名教师 连续多年在省级教学比赛中获一、二等奖；多名教师获得“十佳教师” “十佳教育工作者”等荣誉称号；80%以上的教师有海外学习经历； 有 16 名“双师型”教师。全院以硕博士学位、中高级职称教师为主 体，中青年教师为骨干的教学科研型的师资队伍已经形成。
博士、高级职称教师
奋发向上的湖财外语人
科研成果
近年来，全体教师积极开展教研和科研工作，先后承担省部级以 上科研项目 60 余项，其中国家项目2 项、教育部项目 5 项、湖南省 社科基金、湖南省教育厅等省级项目50 余项；出版高质量著作 10 余 部、主编教材 10 余部；在《外语教学与研究》、《中国翻译》、《中 国外语》、《外语教学》、《现代外语》、Frontiers in Psychology 等国内外权威、核心学术期刊发表学术论文 40 多篇；获教学成果三等奖；《大学英语 (一) 》被教育部认定为国家一流本科课程，《外贸 英语函电》为省级精品课程，《翻译理论与实践》与《大学英语 (一)》为省级一流课程；大学英语二教学部为省级优秀教研室。
《大学英语 (一) 》被教育部认定为国家一流本科课程
专业特色
学院以省级一流本科专业建设为契机，不断加大专业发展力度， 进一步提升专业内涵，大力推行“外语+财经”的人才培养模式，全面 提高本科人才培养质量，培养具有饱满的家国情怀、宽广的国际视野、 适应区域经济社会发展需要，具备良好的人文素养、财经知识和外语 语言能力、出色的跨文化交际能力和缜密的思辨能力的新时代复合型 外语人才，为国家发展战略、湖湘地区经济文化建设和湖南省“三高 四新”发展提供人才支持。
学制：4 年，学习年限 3-6 年
授予学位：文学学士学位
01 英语 (专业代码 50201)
培养目标
本专业培养适应区域经济社会发展需要，基础扎实、创新意识和 实践能力较强，德、智、体、美、劳全面发展，具有扎实的英语语言 基础，深厚的人文和财经类知识，较强的跨文化交流能力的复合型英语人才。
主要课程
综合英语、英语视听说、英语口语、英语阅读、英语写作、英语 文学导论、语言学导论、跨文化交际学、西方文明史、管理学原理、 微观经济学、会计学。
毕业去向
能熟练地运用英语在财经、商贸、文化、科技等领域，特别是能 在涉外企事业单位、文教机构等部门从事与英语相关的翻译、管理、 研究等工作。
02 商务英语 (专业代码 50262)
培养目标
本专业培养具有扎实的英语语言基础，熟悉国际商务的通行规则 和惯例，具备英语应用能力、商务实践能力、跨文化交流能力、思辨 与创新能力、 自主学习能力的高级应用型专门人才。
主要课程
专业核心课：综合商务英语、商务英语视听说、商务英语阅读、 外贸函电、国际商务概论、商务翻译、商务谈判、商务英语写作、管 理学原理、微观经济学、会计学等。
毕业去向
能熟练地使用英语在商务、金融、文化交流等各类领域及工作岗 位从事国际商务工作。
03 翻译 (专业代码 50261)
培养目标
本专业培养具备扎实的英汉双语基础知识和良好的口语及书面 语的表达能力，较强的专业实践能力和创新精神，具有较强的跨文化 能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力的应用型专门人才。
主要课程
专业核心课：翻译概论、英汉笔译、汉英笔译、口译基础、联络 口译、交替传译、商务翻译、跨文化交际学、管理学原理、微观经济 学、会计学等。
毕业去向
培养适合各种口、笔译工作场合需要的人才，能胜任财经领域、 国际文化交流等翻译工作。
04 日语 (专业代码 50207)
培养目标
本专业培养具有扎实的日语语言基础，掌握日本文学和文化的基 础知识和分析方法、跨文化交流和中日互译的基本技能，具备较强的 双语能力、跨文化能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力的应用型 专门人才。
主要课程
专业核心课：基础日语、日语听力、日语会话、日语阅读、高级 日语、 日语写作、商务日语、 日语笔译理论与实践、 日语口译基础、 外贸日语函电、管理学原理、微观经济学等。
毕业去向
能够熟练地运用日语从事国际商务、金融、财会等领域的工作， 并能担任经贸、商务、外事等方面的日语口译和笔译工作。
学科竞赛
学院坚持落实“立德树人”的根本任务，以正确思想引领青年 学生，开展了紧扣时代主题的丰富多彩的学科竞赛活动，引导学生用 外语“讲好中国故事”，增强学生的民族自豪感与文化自信。通过学 科竞赛，学生能够充分应用和实践所学的专业知识与技能，进一步提 高专业水平和综合素养。主要的学科竞赛有：大学生英语“演讲、阅读、写作”大赛、跨文化能力大赛、大学生日语演讲比赛、日语配音 大赛、口笔译大赛、词达人竞赛等。
近三年来，学生在各项赛事中取得了优异的成绩，如：2022 年， 马梓源获全省大学生英语演讲比赛一等奖，并被选拔为湖南省代表(全省仅 3 人) 参加全国总决赛并获奖。
马梓源获得演讲比赛省级一等奖、全国三等奖
2021 年， 日语专业曾琼同学获湖南省演讲比赛一等奖，我院获团体一等奖。
曾琼获得大学生日语演讲比赛省级一等奖
我校、湖南师范大学、湖南大学获得团体一等奖
此外，学生还获得了湖南省外研社杯阅读大赛一等奖、写作大赛一等奖、 日语配音大赛一等奖等各项学科竞赛奖项。
潘可等获英语写作、阅读比赛省级一等奖
学生获湖南省日语配音大赛一等奖
在竞赛的舞台上，湖财外院学子充分展示了专业风采和综合素质， 获得了外语界的一致好评。
实践实习
学院共有实践教学基地 5 个，实习单位 8 家，学生在大学四年学 习过程中可获得校外行业专家的指导，并能深入企业、学校、机构进行课程实习、专业实习和毕业实习。
外院学子赴实习基地开展专业实习
学院与火星语盟 (深圳) 科技有限公司校外实践教学基地签约
学院成立了“厚生外语创新与实践中心”，为学生打造实践实习 的平台，使学生走出校园，深入社会开展各项专业服务。如，学生连 续三年为“中非经贸博览会”的优秀志愿者，在博览会期间给外籍专 家提供语言服务，获得一致好评。
外院学子参加中非经贸博览会志愿者服务
国际合作
学院已与英国、美国、澳大利亚、新西兰、日本、韩国等多个国 家 (地区) 高校开展了多形式、多层次国际合作与交流活动。学生在 校期间，可以选择参加 (1) 学期交换生项目； (2) 本科双学位联合 培养项目； (3) 本科升硕士联合培养项目； (4) 短期学术交流研修项目； (5) 假期实习实践项目等，与国外高校开展学习交流。
外院学子在海外参加学习、交流
就业升学
学院历届毕业生就业势头良好，并能实现高质量就业。近三年初 次就业率均超过全省平均水平，学生毕业后到国内大型公司、政府部 门、金融系统、外资外贸企业、教育行业、专业翻译机构工作，深受 用人单位好评。
学院历届毕业生综合素质高，考研率在学校名列前茅，且考研录 取率逐年持续上升，每年都有大批毕业生被国内外名牌大学录取为硕士研究生。毕业生先后在澳大利亚墨尔本大学、悉尼大学、广东外语 外贸大学、北京语言大学、中南大学、湖南大学、宁波大学等国内外 知名大学攻读硕士学位。
2023 届毕业生考研光荣榜
